一、公司简介

四达时代集团有30年发展历程，是非洲有影响力的传媒集团和互联网领导者，业务涉及电视运营、视频APP、融合电商、太阳能、支付、金融等，深耕非洲十余载，覆盖非洲30+国家，影响9.7亿人口，有3万家线下渠道，是科技与文化融合企业，是非洲100强品牌（榜单仅有三家中国企业），中国援非万村通项目承接企业。

四达时代拥有丰富的节目资源和强大的译制能力，有40+自办频道，630+合作频道，10000+小时年译制量，拥有德甲、西甲、欧洲杯、世界杯等顶级赛事资源，也是两届央视春晚节目选送单位。

非洲是未来20年全球发展最快最大的市场

全球人口新增部分，非洲占比50%

2050年，将增至25亿

2100年，将增至44亿，GDP增速6%-8%

非洲，下一个风口市场，成就平台，造就自我！

抓住非洲发展机遇，我有蓝图在手，等你绘声绘色。

二、招聘岗位：

海外岗（工作地-非洲）：

管理培训生（销售运营、财务、技术、市场、物流）

备注：岗位不限专业，英语CET-4及以上或者法语，岗位年薪30w+，包吃住

产品研发类（工作地-北京）：

研发岗（Java、Android、运维、前端、嵌入式开发、CDN）、测试、网络工程师、产品、内容运营岗

传媒类（工作地-北京）：

编导（英语/法语/葡语/豪萨语/斯语）、影视译制（英语/法语/葡语）、后期制作、录音师、版权采购专员

职能类（工作地-北京）：

法务专员、总裁办秘书、财务专员、人力资源专员

面向人群：2022届海内外院校应届毕业生（2021年9月-2022年10月期间毕业）

（一）管理培训生（工作地-非洲）

海外管培生（英/法）

工作职责：

1、销售方向工作职责：

（1）负责项目国市场销售工作

（2）现有销售渠道的维护和新渠道的拓展

（3）项目国市场营销信息收集整理

（4）项目国各营业厅运营、销售及日常管理工作

2、运营方向工作职责：

（1）负责非洲各个项目国门店运营工作

（2）负责团队运营管理，以达成公司对门店的各项经营指标

（3）负责海外呼叫中心的运营，包括现场管理实施、合理排班，制定和优化话术，监控运营质量  

3、市场方向工作职责：

（1）开展市场调研工作，掌握市场信息

（2）组织市场推广计划和推广活动

（3）协助组织市场公关、广告宣传、促销等活动

（4）协助负责与外部媒体、政府机关及相关社会机构建立良好的合作关系

4、财务方向工作职责：

（1）负责海外子公司的财务管理工作

（2）制订海外公司的财务会计、成本、预算、资金管理等制度并完善

（3）合理安排及调转海外公司的资金、防范外汇风险，财务风险预警

（4）负责国内外会计准则、法规比较研究并提出可行性方案（5）负责海外公司月度财务分析监控

5、物流方向工作职责：

（1）负责海外公司所需物资设备的货运、进口清关工作

（2）海外公司的库存管理，产品的采购及商务谈判工作

（3）供应商的选择、评估及管理，建立优质、稳定的供货渠道

（4）海外公司物流工作

6、技术运维方向工作职责：

（1）负责数字电视系统、发射机、发电机、UPS系统、卫星通信系统及上行下行通信设备系统的日常维护和技术管理

（2）售后服务工作管理

（3）信息网络系统建设规划

7、运营支撑方向工作职责：

（1）BOSS系统、呼叫中心系统等自主研发系统及第三方软件安装部署调试

（2）海外经营政策的实施及业务培训

（3）第三方网络、短信、E1网关、银行等合作伙伴的技术选型和商务谈判

（4）网络、系统、业务运营的监督、监控及维护

8、海外市场拓展方向工作职责： 

（1）协助开发新的海外国家级数字电视项目

（2）协助拓展及维护项目国相关政府部门的高层关系

（3）协调项目国高层代表团来访接待事宜

（4）协助市场拓展经理推动项目进展，协调落实项目事宜，达成项目目标

任职要求：

（1）本科及以上学历 , 专业不限（财务和技术岗需相关专业，其他岗位不限专业）

（2）英语CET-4及以上或者法语

（3）具备良好沟通表达能力和协调能力，跨文化沟通能力，有很好的团队协作精神，能承受较强的工作压力

（4）能独立解决问题，敢于吃苦、勇于面对挑战

（二）传媒类（工作地-北京）

1、频道编导（英语/法语/葡语/豪萨语/斯语）

工作职责：

（1）把握节目风格，组织、策划、撰写宣传片及广告文案、脚本、解说词、同期等

（2）熟练掌握专题栏目的拍摄与制作

（3）跟进后期制作，督促及配合后期工作

（4）监控制作栏目全过程，提升节目质量

任职要求：

本科及以上学历，英语六级以上或相关语言专业，熟练的英语听、说、读、写能力，广播电视编导相关专业、文笔流畅，有相关实习者优先

2、版权采购专员

工作职责：

（1）负责公司在海外播出的自办频道、节目和体育赛事采购

（2）负责市场信息收集，采购渠道和版权商的资料及档案管理

（3）负责所采购节目的版权管理

任职要求：

（1）本科及以上学历，英语、影视、传媒、国际贸易或相关专业

（2）英语听说读写流利

（3）善于沟通，具备良好的沟通协调和商务谈判能力，学习能力强

（4）具有高度责任感与高强度执行能力，具备良好的职业道德和职业素养

3、影视译制（英语/法语/葡语）

工作职责： 

（1）负责完成影视剧配音相关工作，主要包括格式调整、翻译、审听、字幕制作，字幕审校和成片审校

（2）为公司其他部门提供翻译、审校等语言支持

（3）为平台客户提供口笔译、审校等语言服务

任职要求：

（1）本科以上学历，翻译（影视翻译）、笔译、口译、英美文学、应用语言学等相关专业，有雅思/托福成绩或有留学经历优先

（2）能自如地在中英/中法/中葡两种语言之间转换，热爱翻译事业

（3）适应能力和学习能力强，有责任心和团队精神

4、后期制作

工作职责：

（1）负责频道节目内容的编辑、制作、包装和检查

（2）根据海外运营和内容平台特点，挖掘和整理各频道内容宣传点整理和初步加工宣传素材

（3）负责日常节目和自制栏目的后期制作包装执行

（4）负责频道内容建设、节目的日常生产、维护和改进

任职要求：

（1）本科及以上学历，影视包装制作及传媒相关专业

（2）熟练运用剪辑软件PR、合成软件（AE）、调色软件（color、davinci）与PS、AI设计软件

（3）具有较强的艺术能力、创新能力及执行能力，思路清晰、逻辑性强，善于沟通、协调、细心

5、录音师

工作职责：

（1）录音，采集配音和现场音效，进行加工，提供给节目制作用于配音版

（2）配乐，为频道包装制作提供音乐

（3）音乐创作，为频道创作适合风格的音效和音乐

（4）演播室音频，演播室工作中的音频部分

任职要求：

（1）本科及以上学历，录音、音乐相关专业

（2）了解音频音效原理和乐理

（3）熟悉录音、配音和音响设备

（4）有音频相关认证证书者优先

（三）研发类（工作地-北京）

1、Android开发工程师

工作职责：

（1）负责公司国际化产品的开发迭代改进以及社区类等新产品的开发

（2）参与 APP 性能和体验优化及质量监控体系的开发

（3）参与客户端的架构设计及基础组件开发, 推进研发效率提升

（4）参与客户端新技术的调研

任职条件：

（1）本科及以上学历，计算机相关专业

（2）扎实的数据结构和算法基础

（3）精通至少一门编程语言，包括但不限于：Java、C、C++

（4）对用户产品有浓厚兴趣，关注用户体验，能够积极把技术转化到用户体验上

（5）热爱计算机科学和互联网技术，对新技术保持热情，具备良好的分析、解决问题的能力

2、前端开发工程师

工作职责：

（1）负责前端技术选型和开发工作

（2）优化前端功能设计，解决各种浏览器和终端设备的兼容性问题

（3）通过技术手段，提升用户体验并满足高性能要求

（4）参与前端新技术调研，编写通用组件和类库，提升开发效率和质量

任职要求：

（1）本科及以上学历，计算机相关专业

（2）扎实的数据结构和算法基础

（3）精通HTML、CSS，熟悉页面架构和布局，熟悉HTML5/CSS3等常用技术

（4）精通JavaScript、AJAX、DOM、jQuery等前端技术，熟悉NodeJS

（5）对用户产品有浓厚兴趣，关注用户体验，能够积极把技术转化到用户体验上

（6）热爱计算机科学和互联网技术，对新技术保持热情，具备良好的分析、解决问题的能力

3、软件测试工程师

工作职责：

（1）负责产品质量相关的测试与测试工具开发工作

（2）深度参与产品研发项目， 协同产品经理、研发、运营团队交付高质量产品

（3）参与产品的线上线下故障追踪及分析

（4）完善研发过程中质量和效率问题的发现机制, 并持续改进                

任职要求：

（1）本科及以上学历，计算机相关专业

（2）扎实的数据结构和算法基础

（3）熟悉至少一门编程语言，包括但不仅限于：Java、C、C++、Python、Go、PHP

（4）热爱计算机科学和互联网技术，对软件质量保障工作有浓厚兴趣

（5）具备优秀的产品意识， 熟悉市场上典型APP且了解其产品和技术原理

（6）快速适应和学习能力，善于发现和定位问题

（6）了解常用客户端、服务端开发或测试工具，如自动化框架、压测工具、大数据处理工具者优先

4、产品经理

工作职责：

（1）负责现有产品bug及用户体验的收集及分析，并产出有效的解决方案

（2）跟进、把控版本功能的更新迭代及上线准备工作

（3）协助完成产品经理策划、需求文档撰写，产品资料整理

（4）协助完成产品经理规划的需求调研、整理，竞品分析，产品规划

（5）分析产品各个运营数据，制定出优化方案等

任职要求：

（1）本科及以上学历，理工类专业硕士优先

（2）热爱互联网行业，对互联网产品趋势有自己的见解有一定的逻辑思维能力、分析问题和解决问题的能力

（3）具有良好的沟通表达能力和团队协作能力

（4）熟练使用Excel等工具进行数据分析、会使用Axure、Sketch等产品设计工具

5、OTT内容运营专员

工作职责：

（1）负责日常性的app推文

（2）简单分析用户数据

（3）素材库的筛选

（4）通过运营活动的策划及执行，不断提升APP用户量和活跃度

任职要求：

（1）本科及以上学历

（2）优秀的英文听说读写能力，通过英语六级者优先

（3）喜欢体育和影视剧

（4）对互联网视频感兴趣，具有良好的沟通协调能力和抗压能力

6、JAVA工程师  

工作职责：

（1）负责系统服务端功能开发，独立进行系统需求分析和设计

（2）参与方案讨论，相关技术研究、选型、验证、应用等

（3）注重系统的高可用、可靠、可扩展及安全方面的细节

任职要求：

（1）本科及以上学历，计算机相关专业毕业

（2）JAVA基础扎实，了解JVM调优、熟练掌握java数据结构、多线程、多线程并发和网络通信，有良好的编码风格，熟悉常用的设计模式

（3）热爱技术，对技术有不懈追求，喜欢研究开源代码

7、CDN开发工程师

工作职责：

（1）负责CDN平台系统的设计与开发

（2）负责 CDN的智能DNS系统、智能调度系统等核心模块的设计与开发

（3）负责CDN上传加速、下载加速网络的设计与建设工作

（4）负责CDN运维自动化相关软件的研发工作

任职要求：

（1）本科及以上学历，了解CDN原理和技术，熟悉CDN各种调度系统工作原理

（2）熟悉高性能服务器编程采用的核心技术，如IO处理、多线程

8、系统运维工程师

工作职责：

负责云管理平台DevOps的需求分析、产品设计、代码实现、方案部署，加强开发人员与运维人员之间的合作，通过代码/工具实现流程自动化，让软件开发和部署具有扩展性

任职要求：

（1）本科及以上学历，了解软件开发流程，熟悉Scrum和Python/shell等脚本语言，熟悉配置管理等运维理念熟悉并对Nagios、Zabbix、ELK、堡垒机、CMDB、ETCD、Zookeeper、Puppet等工具

（2）具备复杂需求及技术的研究能力，较强的团队沟通和协作能力，较强的自我驱动能力

9、初级网络工程师

工作职责：

（1）负责国内政府、企业、运营商等省网级或区域级大客户的系统运维支持，包括主机、网络的运维支持

（2）负责公司内部自动化监控平台的搭建、演进和运维

（3）负责自动化运维监控产品线的对外实施、落地和验收

任职要求：

（1）本科及以上学历，计算机及软件相关专业毕业

（2）具有扎实的网络理论基础

（3）具备较强的工作责任心和团体合作意识

（四）职能类（工作地-北京）

1、总裁办公室秘书（英语/法语）

工作职责：

（1）协调组织总裁日常工作安排

（2）负责办公室后勤工作管理（文件、票务、签证、接待等）

（3）参与各种商务会议、公司高层会议的组织和安排，负责会议记录、与会事项跟踪、会议精神传达与会议资料保存

（4）跟踪海外国内各项目进展，维护国内外客户、使馆及合作伙伴关系

（5）公司大型会议活动的组织、策划和协调

（6）英语/法语口译与笔译工作

（7）建立总裁与公司内部与外部沟通渠道

（8）公司领导安排的其他工作

任职资格：

（1）硕士以上学历

（2）英语/法语类专业，有英语/法语专业八级证书

（3）熟悉各种计算机应用软件、熟练的外语笔译和口译技巧、通晓涉外礼仪

（4）随机应变技能、良好的沟通技能及领悟能力、较强的文字表述能力和公关社交能力

（5）抗压能力强

（6）形象气质佳，普通话标准

2、法务专员（英语/法语）

工作职责：

（1）协助法务总监建立和完善集团海外法律管理体系和规章制度

（2）收集相关的国家政策、法律法规，定期向高管层和有关应用部门发放材料，并提出建议、预警

（3）参与所辖国家经营管理活动，提供法律咨询并办理相关法律事务

（4）处理所辖国家的法律诉讼和法律纠纷，拟订集团和所辖国家常用的法律文书、合同范本，报海外法务总监审批，并监督执行

（5）审查、备案所辖国家各类合同

任职要求：

（1）硕士及以上学历，法学相关专业

（2）良好的沟通协调能力，心思缜密，能承受一定的工作压力

（3）能接受海外出差，英语/法语能作为工作语言

3、财务专员

工作职责：

（1）负责公司的财务管理工作

（2）制订公司的财务会计、成本、预算、资金管理等制度并完善

（3）合理安排及调转公司海内外的资金、防范外汇风险,财务风险预警

（4）负责国内会计准则、法规比较研究并提出可行性方案

（5）负责公司月度财务分析监控

（6）配合收集外部信息和大量收集海外公司经营方面的信息，通过对信息的分析并结合专业经验做出判断

任职要求：

（1）本科及以上学历，财经类相关专业

（2）良好的逻辑思维能力和执行能力

（3）吃苦耐劳、踏实稳重、应变能力强，有较强的沟通能力、组织协调能力、全局观强；英语听说读写流利

4、人力资源专员

工作职责：

（1）人力全模块工作，具体方向入职后确定

（2）协助人力总监制定相关策略，完善流程

（3）业务人力管理工作，全流程全模块接触

任职要求： 

（1）本科及以上学历，人力相关专业优先

（2）良好的沟通能力和学习能力，抗压能力强

（3）英语六级或者法语可作为工作语言

三、联系方式

招聘流程

网申-在线笔试-面试-测评-offer

备注：

笔试及宣讲会时间随时关注“四达时代人力资源”公众号或联系企业HR咨询
HR微信:841247337